diff --git a/openai/prompts/prompts.go b/openai/prompts/prompts.go
index 40b4a85..81861a1 100644
--- a/openai/prompts/prompts.go
+++ b/openai/prompts/prompts.go
@@ -18,7 +18,7 @@ func Translate(targetLang string) string {
 			"- You should structure the translated text to sound natural in native {target_lang} while keeping the meanings and tone unchanged.",
 			"- If the user's text contains only a single word, you should add brief explanations in {target_lang}, of the possible meanings of the original word. You should never ask the user any further questions.",
 			"- The user can only understand {target_lang} well.",
-			"The user will now send you the first text to be translated.",
+			"The user will now send you the first literal text to be translated.",
 		}, "\n"),
 		"{target_lang}",
 		targetLang,